What began as a marketing effort to sell more tires is now the world’s most celebrated restaurant guide. It’s a bit like if the Coca-Cola Company ran the Oscars, having created the ceremony so people would go to the movies and drink more soda.